t
` a '
; F S [
m x U ! ) 8 M T d v I 3 H
b p
% u 2 v F S + 8 = P
c q { =
0 ! A ( j t i
* 8 # I m $ }
4 2 K i v }
% 4 @ F z i & ; 8 " ! = _ s g " ] / = M V E _ J T c I w $ . 6 X Q / . ; 4 E 6 z 5 A ! % ! ! " $ " D =" 2 " t " *# * E# p# # #
# # # #
# # # # # # # w $ y%
% %
% % _& c& h& q& & & & &
& " & & &
& i ' 2 j'
' ' ' ' ' ' ! ( 4( \ L( ( ( $ ( ( ) % 3) Y) j) ? ) ) # ) *
* * 4 .* c* i* ~* * * * h+ + + , 5, - - .- # B- f- - - - -
- - N - 1. D. Z. k s. . R . :/ " I/ l/ {/ . / | / 00 ) N0 x0 0 ) 0 & 0 M 0 , >1 ! k1 E 1 I 1 2 52 ?2 ( `2 2 ( 2 2 ) 2 3 %3 ;3 R3 g3 3 S 3 3 3 4 #4 u 4 X <5 ( 5 W 5 J 6 E a6 ' 6 6 6 7 r Q8 N 8 E 9 K Y9 j 9 t : : : : ~ : ' A; 4 i;
; ; ; ; " ; b ; 8 Z< D < J < D #= B h= D = ' = > 1 ? R O@ 5 @ @ @ / A ` 0A = A A / vB < B B B B
B C C C (C 7C FC `C hC kC C Y T e ` I i $ L r + 4 u U R ; \ ? 0 % : } y s B | Z _ P ) . { q 7 p X c 9 2 Q t / J b 6 l a N H ( W * ^ C g & 8 x
# > f v 5 V o - [ d 3 O M "
n A ! K m D S E ~ ' ] < , = @ z j G F 1 h w k and won’t be displayed. at by comments format. Asides are short posts, usually only a single paragraph, and Tarski displays them in a condensed format without titles. from in in %s to post a comment. % comments %1$s at %2$s %s feed %s’s avatar (required) (required, not displayed) , . 1 comment A new version of the Tarski theme, version %1$s %2$s. Your installed version is %3$s. Add external links to the navbar. Alternate Style Articles by %s Articles feed for %s Asides Asides Category Category Archives Category feed for %s Centre the theme Choose a header image by clicking on it. The current image is the %s one. Comment Comments closed Comments feed for this article Commments feed for %s Credits & Thanks Daily archive feed for %s Default style Disable asides Display site tagline Display site title Edit the footer content area Email Error 404 Footer main widgets Footer sidebar widgets Forum Header Images Header image Home Hosted by %s If you change your mind, you’ll have three hours to restore your options before they’re removed for good. Log out of this account Logout » Looks like there᾿s nothing here, sorry. You might want to try the search function. Alternatively, return to the Main sidebar Make sure that you upload a thumbnail file as well. If your image is named %1$s, the corresponding thumbnail file should be named %2$s. Manage Links Miscellaneous Options Monthly Archives Monthly archive feed for %s More results Name Navigation Display Navigation Options Newer entries Next page No comments No connection to update server. Your installed version is %s. No external links No results Older entries Pages selected here will display in your navbar. Pages: Paginate index pages (such as the front page or monthly archives) Permalink Permalink to this comment Permanent link to Pingback Post and page sidebar Powered by WordPress and Tarski Previous page Previous results Read the rest of this entry » Recent Articles Rename your ‘Home’ link. Reset Options Reset Tarski’s options to their default values Restore Tarski Options » Return to main page Reverse document title order (show site name last) Same content as main sidebar? Save Options Search Search Results Search comments feed for %s Search feed for %s Search results for %s Search this site Show post categories Show tags everywhere Sidebar Site Admin Sorry Submit Comment Subscribe to feed Switch the column positions (left becomes right, and vice versa) Tag feed for %s Tags Tarski Options Tarski allows you to select an %1$s that modifies the default one. Choose from the list above, or upload your own to %2$s. Tarski allows you to select an alternate style that modifies the default one. Choose from the list above. Tarski can be set to notify you when updates are available. Tarski documentation Tarski is set to notify you when an update is available. Tarski options have been restored. Tarski options have been updated. Tarski version feed Tarski website feed The page you are looking for does not exist; it may have been moved, or removed altogether. You might want to try the search function or return to the %s. The sidebar for posts and pages can be the same as that for index pages, or use its own set of widgets. The version check could not be cached. To enable caching, follow the tutorial on the %s page. There are no pages to select navbar items from. This link is not displayed when you have a static front page. This option will make Tarski display posts from the selected category in the This post is password protected. Enter the password to view comments. To change the order in which they appear, edit the ‘Page Order’ value on each page. Trackback Trackback link Update Notification Update notification for Tarski is disabled. Your installed version is %s. Update notification off Update notification on (recommended) View site » View this page View this post Website Yearly archive feed for %s You appear to be running a development version of Tarski (%1$s). Please ensure you %2$s. You are currently browsing %s’s articles. You are currently browsing articles tagged %s. You are currently browsing the archive for the %s category. You are currently browsing the daily archive for %s. You are currently browsing the monthly archive for %s. You are currently browsing the yearly archive for %s. You are logged in as You can add or edit links on the %s page. We recommend creating a link category specifically for the links you want displayed in your navbar, but you can use any category. You can read our %1$s on how to fix your server setup, but if you are unable to change it we recommend subscribing to either the %2$s or the %3$s in your feed reader, so that you can be alerted when new Tarski versions become available. You can upload your own header images (.gif, .jpg or .png) to %s. You have deleted your Tarski options. You must be Your comment Your comment is awaiting moderation. Your search for %1$s returned no results. Try returning to the %2$s. Your search for %s returned the following results. Your server appears to have %1$s disabled and %2$s not installed. This means that the update notifier will not work. Your tagline is currently Your version of Tarski (%s) is up to date. alternate style and blank documentation edit edit page example front page highlighted is now available logged in or stay updated update notifier Project-Id-Version: tarski en franais
POT-Creation-Date:
PO-Revision-Date:
Last-Translator: Thierry Herman
Language-Team: Thierry Herman
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: French
X-Poedit-Country: SWITZERLAND
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
et ne sera pas indiquée à par commentaires . Les Asides sont des courts billets, généralement d'un seul paragraphe, et Tarski les fait apparaître dans un format condensé, sans titre. de dans dans %s pour envoyer un commentaire % commentaires %1$s %2$s fil %s Avatar de %s (obligatoire) (obligatoire, ne sera pas visible) , . 1 commentaire Une nouvelle version du thème Tarski, la version %1$s %2$s. La version instalée est la %3$s Ajouter des liens externes sur la zone du sommaire Autres styles Articles par %s Fil des billets pour %s Asides Catégories Asides Archives par catégorie Fil des catégories pour %s Centrer le thème Choisissez une image de tête en cliquant dessus. L'image actuelle est celle qui est %s Commentaire Commentaires fermés Fil des commentaires sur cet article Fil des commentaires pour %s. Crédits et remerciements Fil des archives quotidiennes pour %s Style par dfaut Ne pas opter pour les Asides Indiquer la raison d'être (tagline ou sous-titre) du site Indiquer le titre du site Modifier le contenu du pied de page Email Erreur 404 Widgets du pied de page Wigets du pied de page dans la barre latérale Forum Images de tête Image de tête Accueil Sous l'égide de %s Si vous changez d'avis, vous avez trois heures pour rétablir vos options avant qu'elles ne soient abandonnées pour de bon. Réfléchissez vite et bien... Désinscription Désincription Il semble qu'il n'y ait rien ici, désolé. Vous pourriez utiliser la fonction recherche. Ou retourner à la Barre latérale principale Soyez sûrs que vous chargez également une image de petit format. Si votre image de tête est nommée %1$s, l'image de petit format correspondante devrait être nommée %2$s. Gérer les liens Autres options Archives mensuelles Fil des archives mensuelles pour %s Plus de résultats Nom Sommaire du site Options du sommaire Nouvelles entrées Page suivante Pas de commentaire Pas de connection avec le serveur de mise à jour. Votre version est %s. Aucun lien externe Aucun résultat Anciennes entrées Les pages sélectionnées ici apparaîtront dans le sommaire du site en tête de page Pages: Paginer les pages principales (comme la page d'accueil ou les archives mensuelles) Lien permanent Lien permanent pour ce commentaire Lien permanent Pingback Barre latérale des billets et des pages Construit grâce à WordPress et Tarski Page précédente Résultats précédents Lisez la suite Articles récents Renommez votre lien sur la page d'accueil Options de remise à zéro Remettre les options du thème à leurs valeurs par défaut Rétablir les options du thème Retour à la page d'accueil Inverser l'ordre des titres (indiquer le nom du site en dernier lieu) Je veux un contenu identique à la barre latérale principale Sauvegarder les options Recherche Résultats de la recherche Chercher le fil des commentaires pour %s Chercher le fil pour %s Résultats de la recherche pour %s Rechercher dans ce site Montrer les catégories des billets Montrer les tags partout Barre latérale Administration du site Désolé Soumettre le commentaire Abonnement au fil RSS Inverser les positions des colonnes (la gauche passe à droite et vice-versa) Fil des tags pour %s Tags Options du thème Tarski Tarski vous permet de sélectionner un %1$s qui modifie celui par défaut. Choisissez dans la liste ci-dessus ou chargez votre propre style dans %2$s. Tarski vous permet de choisir un autre style qui modifie celui par défaut. Choisissez dans la liste ci-dessus. Tarski peut être configur´ pour signaler des mises à jour disponibles Documentation sur le thème Tarski Tarski est configuré pour vous signaler si une mise à jour est disponible Les options du thème Tarski ont été rétablies. Les options du thème ont été mises à jour Fil des versions du thème Tarski Fil du site web Tarski Oups ! La page que vous cherchez n'existe pas; elle peut avoir été déplacée ou même détruite. Vous pourriez essayer la fonction de recherche ou retourner la %s. La barre latérale pour les billets et les pages peut être identique à celle des pages principales ou utiliser sa propre liste de widgets. Checker les versions ne peut pas être mis en cache. Pour le faire, il faut suivre le tutoriel sur la page %s Il n'existe aucune page à sélectionner pour le sommaire du site. Ce lien n'apparaît pas si vous avez une page d'accueil statique Cette option donnera aux billets créés avec Tarski un format Ce billet est protégé par un mot de passe. Entrez le mot de passe pour voir les commentaires Pour changer l'ordre d'apparition, modifiez pour chaque page sa valeur d'ordre (configurable sous gérer page) Rétrolien Rétrolien Avis de mise à jour La notification de mise à jour du thème Tarski est désactivée. La version installée est %s. Ne pas signaler les mises à jour Signaler les mises à jour (recommandé) Voir le site Voir cette page Voir ce billet Site web Fil des archives annuelles pour %s Vous utilisez une version de développement de Tarski (%1$s). Veuillez vous assurer de %2$s Vous êtes en train de parcourir les articles de %s Vous êtes en train de parcourir les articles taggés %s. Vous êtes en train de parcourir l'archive de la catégorie %s. Vous êtes en train de parcourir l'archive quotidienne pour %s. Vous êtes en train de parcourir l'archive mensuelle pour %s. Vous êtes en train de parcourir sur l'archive annuelle pour %s Vous êtes inscrit sous le nom de Vous pouvez ajouter ou modifier des liens sur la page %s. Nous recommandons de créer une catégorie de liens spécifiques aux liens que vous voulez placer dans la zone du sommaire, mais vous pouvez utiliser n'importe quelle catégorie. Vous pouvez lire notre %1$s sur les moyens de corriger votre configuration de serveur, mais si vous n'arrivez pas à le changer, nous vous recommandons de vous abonner soit à ce fil RSS %2$s soit celui-ci %3$s, ainsi vous serez averti lorsqu'une nouvelle version de Tarski sera disponible. Vous pouvez charger vos propres images de tête (.gif, .jpg ou .png) dans %s. Vous avez supprimé vos options du thème Vous devez être Votre commentaire Votre commentaire attend une modération. Votre recherche de %1$s n'a produit aucun résultat. Essayez de revenir à la %2$s. Votre recherche de %s a produit les résultats suivants Votre serveur semble avoir interdit %1$s et pas installé %2$s. Cela a pour conséquence de ne pas faire fonctionner la notification de mise à jour La raison d'être du site est actuellement Votre version du thème Tarski (%s) est à jour. autre style et blanc documentation Modifier Modifier la page exemple page d'accueil mise en relief est maintenant disponible inscrit ou rester à jour signalant les mises à jour